Versione HTML di base
12
La versione cinese
Da qualche anno anche la Cina mostra interesse verso l’Art
Brut. E adesso ne approfondisce anche la storia attraverso la
traduzione del famoso volume di Lucienne Peiry L’ Art Brut,
uscito nelle edizioni Flammarion nel 1997 e rieditato in Fran-
cia già quattro volte, oltre ad essere tradotto in inglese e
tedesco. In quest’ambito un vero best-seller che racconta in
modo rigoroso l’avventura di Dubuffet e le peripezie della
sua collezione prima dell’approdo a Losanna nel 1976, e allo stesso tempo il-
lumina l’estetica brut attraverso l’analisi di numerosi creatori marginali e ‘sov-
versivi’ e le 200 illustrazioni. Il libro pubblicato da Shangai University Press
è stato recentemente presentato a Shangai in occasione del 65. anniversario
dell’inizio delle relazioni diplomatiche tra Svizzera e Cina.
Una ricamatrice visionaria
Rosa Zharkikh è morta quest’estate a Mosca all’età di 85
anni. Dal 1976, dopo una grave operazione, affermava di
avere delle visioni di ‘un mondo parallelo’ che trasferiva
nel ricamo intrecciando reti di fili variopinti creando piccoli
arazzi astratti o con figure alate. Spiegava la sua tecnica as-
solutamente personale e inconsueta sostenendo che le sue
mani erano guidate da una forza invisibile. Scoperta da Vladimir Abakumov
(Outsider Art Centre a Bar, Montenegro, ex-Moscow Museum of Outsider Art), i
suoi lavori sono stati presentati nel 2007-2008 presso la Collection de l’Art Brut
di Losanna nella grande esposizione collettiva L’envers et l’endroit sulle creazio-
ni tessili nel mondo. Oggi le sue opere sono conservate in gran parte nel già ci-
tato museo di Losanna e nell’attuale museo di Outsider Art a Bar, Montenegro.
In ricordo di Rosellina
Anche tra le fila dell’Outsider Art siciliana, dove era stata appena arruolata, si
registra una dolorosa scomparsa: Rosellina Cirafici, poetessa e disegnatrice,
se ne è andata improvvisamente quest’estate a soli 48 anni. La ricordiamo
partecipare agli spettacoli della comunità terapeutica Lares presso l’ex-ospedale
psichiatrico di Palermo, e recitare i suoi versi, commossa e sorridente, il 24